Translate

B&B Spiritsofgarden Vegan




Wir wünschen allen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit. Möge das neue Jahr ruhig und ohne angstmachenden Lärm für viele Wild- und Haustiere beginnen. Was für viele von uns der Unterhaltung dient, kann für die Tiere sogar den Tod bedeuten! Mehr Empathie für 2020 wäre ein grosser Wunsch. Es wäre ein sinnvoller und mitfühlender Beitrag, auf die Silvesterböllerei zu verzichten. Ja, es muss etwas getan werden für die Umwelt. Fangen wir also endlich an unser Konsumverhalten an Weihnachten und unsere Einstellung zum Feuerwerk an Silvester zu überdenken. Es wäre ein Schritt in die richtige Richtung.
In diesem Sinne:
Auf ein umweltfreundlicheres und einfühlsameres neues Jahr. 

Ihre Anita Schweig-Bourg


Bed and Breakfast

Spiritsofgarden Vegan


Fotos: Anita Schweig-Bourg

Das  romantische und liebevoll geführte Bed and Breakfast (Übernachtung mit Frühstück) liegt im nördlichen Teil des Grossherzogtums, den Luxemburger Ardennen. Unsere Gäste geniessen warmherzige Gastfreundschaft in unserem stilvoll restaurierten alten Bauernhaus. Die exklusiven Möbel und die schöne Dekoration bieten einen luxuriösen Wohnkomfort. Das B&B Spiritsofgarden Vegan verfügt über ein grosses Doppelzimmer.

! Fragen bitte per email senden. Vielen Dank (aschweig ( at ) pt.lu)

B&B for Gardenlovers in Luxembourg
Fotos: Anita Schweig-Bourg





B&B  Impressionen

Fotos: Katleen Bosteel

Thank you for the lovely photos, Katleen.We are happy that you enjoyed your stay at our Spiritsofgarden Vegan B&B.

Located in a beautiful region and a good location to make trips.
Very nice and spacious room (we really liked the shower!). The garden is a small paradise.
Breakfast was a big treat! Never seen/eaten before.
And above all: passionate owners.
A real must visit!
 Katleen Bosteels & Kris(tiaan) Cloots





Dankeschön
Ich möchte mich ganz herzlich bei Doris Geiger bedanken für die wundervolle Tonfiguren Liliana Achmatova und Glebowa. Von Berlin nach Luxemburg, wo Liliana A. in meinem Meditation-, und Makko Ho Zimmer steht. Glebowa geniesst derweil den Garten. Ich habe sehr viel Freude an beiden Tonfiguren und bin einfach nur begeistert. Allerherzlichstes Dankeschön, liebe Doris.
( dorisgeigerton.com)
Liliana Achmatova made by Doris Geiger
Glabowa made by Doris Geiger
Fotos: Anita Schweig-Bourg






Gäste-Stimmen


One of the best B&B's we have ever experienced! Wonderful owners. Very clean! The gourmet breakfast was outstanding!!
We will be back in the spring, to enjoy the garden.
Shawn Keller 

Alles hat gepasst!...sogar das schlechte Wetter damit wir es uns drinnen schön warm und gemütlich machen konnten! Anita und André sind sehr sehr nett und warmherzig. Das Zimmer ist sehr schon eingerichtet und man fühlt sich sehr wohl und willkommen! Ein einzigartiges Erleben im eigenen Land!
Das Essen war sehr sehr lecker, vielen Dank!
 Sophie Minelli


They have a beautiful home & are both amazingly talented. Andre' is truly gifted in his woodworking ability and our room was of the highest craftsmanship and design. Very comfortable and relaxing. Anita is equally gifted in her ability to create such a beautiful backyard and amazing food. The backyard is very peaceful & eye catching. The food was delicious & very lovingly presented. The old timer tour was great. We felt like part of the family; appreciate all the extras they did for us.
You really can't go wrong staying here. The only thing I would suggest is to bring some slippers as the floors are a bit slippery in just socks.
 Ann Hall



 Ihre Gastgeber

englischer Gartenhut
Foto: Anita Schweig-Bourg

Das erstklassige und stilvolle B&B wird von Anita und André Schweig-Bourg geführt. Die Inspiration und der Wunsch, Gäste in unserem Haus begrüssen zu wollen, entwickelte sich während der vielen Englandreisen, die wir gemacht haben. Die Begegnung mit anderen Menschen und Kulturen empfinden wir als Bereicherung. Hier erleben Sie Gastfreundschaft mit Herz und Seele!

Bei uns sind Sie immer willkommen, ob Sie für eine Nacht buchen oder einen längeren Aufenthalt planen. Einfach ankommen und geniessen. Wir freuen uns auf Sie.

Anita und André Schweig-Bourg

Fotos: Anita Schweig-Bourg
Leo im Garten
Duftblattpelargonien
rundes Gartenzimmer
architektonischer Gartenteich
schöner Gartenkranz
Kräutergarten






ENGLISH

Our romantic and affectionately managed B&B lies in the Ösling, in the northern part of the Grand Duchy, in the Luxembourg Ardennes. The region invites lovers of unspoilt nature to explore countless footpaths and cycle tracks. You will discover medieval ruins, imposing castles and picturesque villages. Good railroad connections link our lands to the city of Luxembourg. Our guests enjoy warm-hearted hospitality in our elegantly restored old farmhouse. The exclusive pieces of furniture and the nice decoration provide luxurious comfort. As we take to heart sound health and the respect for the environment, we offer our guests an exclusively vegan breakfast, made from the best organic ingredients. After previous arrangement, we offer a visit of the nicest Ösling villages in an old-timer, with your landlord driving and guiding you personally! Enjoy our hospitality of heart and soul! With us, you are always welcome, whether you book for a night or plan a longer stay.

Foto: Anita Schweig-Bourg
FRANÇAIS
Notre B&B romantique, géré avec soin et amour, se situe dans la partie nord du Grand-Duché, dans les Ardennes luxembourgeoises, l’Ösling. Cette région invite l'amateur d’une nature intacte à explorer d’innombrables sentiers de randonnée et pistes cyclables. Vous découvrirez des ruines médiévales, d’imposants châteaux et des villages pittoresques. Une bonne liaison ferroviaire relie nos contrées à la ville de Luxembourg. Nos hôtes apprécieront notre chaleureuse hospitalité dans une vieille ferme restaurée avec goût et authenticité. Les meubles exclusifs et la belle décoration offrent un confort luxueux. Comme la santé et le respect de l'environnement nous tiennent à cœur, nous proposons à nos hôtes un petit déjeuner exclusivement végane, préparé avec les meilleurs ingrédients de la culture biologique. Sur arrangement préalable, nous vous proposons une visite des plus beaux villages de l’Ösling à bord d'une voiture de collection ancienne, conduite par le maître de maison en personne. Vous vivez ici la convivialité venant du cœur et de l'âme. Chez nous, vous êtes toujours les bienvenus, que vous réserviez pour une nuit ou pour un séjour plus long.
Foto: Anita Schweig-Bourg
DEUTSCH



Das romantische und liebevoll geführte B&B liegt im nördlichen Teil des Großherzogtums, den luxemburger Ardennen. Das Ösling lädt Naturliebhaber zum Erkunden unzähliger Wander- und Radwege ein. Es gibt mittelalterliche Burgruinen sowie imposante Schlösser und malerische Dörfer zu entdecken. Gute Bahnverbindung zur Stadt Luxemburg ist gewährleistet. Unsere Gäste genießen warmherzige Gastfreundschaft in unserem stilvoll restaurierten alten Bauernhaus. Die exklusiven Möbel und die schöne Dekoration bieten einen luxuriösen Wohnkomfort. Da uns Gesundheit und Umwelt sehr am Herzen liegen, bieten wir unseren Gästen ein ausschließlich veganes Frühstück an, hergestellt aus besten biologischen Zutaten. Nach vorheriger Absprache wäre eine Fahrt durch schöne Öslinger Dörfer mit dem Oldtimer möglich. Es chauffiert Sie der Hausherr persönlich! Hier erleben Sie Gastfreundschaft mit Herz und Seele. Bei uns sind Sie immer willkommen, ob Sie für eine Nacht buchen oder einen längeren Aufenthalt planen.

Foto: Anita Schweig-Bourg

Nederlans

In de Luxemburgse Ardennen, in het noordelijk deel van het Groot-Hertogdom, vindt u een romantisch B&B dat met veel liefde en aandacht voor detail wordt geleid.
Het Ösling, zoals de regio ook genoemd wordt, nodigt natuurliefhebbers uit tot het ontdekken van vele fietspaden en wandelwegen. Er zijn burcht-ruines alsook imposante, behouden kastelen en pittoreske dorpjes te bezoeken.Verder is er een goede treinverbinding naar de Luxemburgse hoofdstad.
In ons stijlvol gerenoveerde boerenhuis geniet u van luxe wooncomfort met exclusieve meubels.

Omdat we gezondheid en de zorg voor het milieu hoog in het vaandel dragen serveren wij een veganistisch ontbijt met de beste biologische producten.
Wie wil kan, op afspraak, een ritje maken door de mooie Öslingse dorpen met de Oldtimer.

De gastheer chauffeert u persoonlijk!

Wij zien gastvrijheid als een groot goed en heten u van harte welkom voor één nachtje

of een langer verblijf.
Foto: Anita Schweig-Bourg
Spezielles:

  • Privater Parkplatz direkt am Haus
  • Separater  Eingang 
  • Allergiefreundliche Bettwäsche
  •  Veganes Frühstück aus besten biologischen Zutaten.
  • Barrierefreie Regen-Wellness Dusche
  • Nach baubiologischen Grundsätzen ausgestattetes Nichtraucherzimmer
  • Idyllischer englischer Garten
  • Ruhige Lage
  • Traumhafte Wanderwege
  •  Hunde leider nicht erlaubt
  • Kinder ab 14 Jahren
Foto: Anita Schweig-Bourg


Danke

Für die vielen herzlichen Worte des Lobes in unser Gästebuch  sowie den  Bewertungen auf "bedandbreakfast.eu". Es freut uns sehr, wenn sich unsere Gäste bei uns wohlfühlen. Grosses Dankeschön.
Anita u. André Schweig-Bourg


1 Kommentar:

  1. A perfect dream: a charming and and tasteful, cosy home in a wonderful and inspiring garden. A heaven for lovers of nature and well-being.
    And the oldtimer expedition is such a lovely extra touch to heartfelt hospitality.
    Gaby and Marc

    AntwortenLöschen


Kommentare per mail bitte senden